Με ιδιαίτερη χαρά πληροφορηθήκαμε από τον Πρόεδρο Victor Borodin ότι με απόφαση της 25ης Ιανουαρίου 2023 του Διοικητικού Συμβουλίου του Διεθνούς 5th Ocean Club, απονεμήθηκε ο Τιμητικός Τίτλος: «Επίτιμο μέλος του Fifth Ocean Club». Είναι ιδιαίτερα μεγάλη τιμή για τα 4 μέλη του Ελληνικού τμήματος του Club που εκπροσωπώ. Η διάκριση αυτή έγινε για την δουλειά που προσφέρουμε συνεργατικά, με ανιδιοτέλεια, χωρίς να υπάρχει κάποιο όφελος, στους διαγωνισμούς που ενεργοποιούμε τακτικά.
Σκοπός μας είναι η διάδοση της ιδέας της αλληλεγγύης του αλληλοσεβασμού και της αλληλοβοήθειας στο ραδιοερασιτεχνισμό σε διεθνές επίπεδο μέσω των μελών του συλλόγου 5th Ocean που όλοι έχουν επαγγελματική ιδιότητα την αεροπορία.
Ευχαριστούμε θερμότατα τα μέλη του Συμβουλίου του 5ου Ωκεανού για την ύψιστη τιμή που μας έκαναν, απονέμοντας σε εμένα και κατά συνέπεια και στα υπόλοιπα 3 μέλη της χώρα μας τον τίτλο αυτόν. Έτσι υποχρεωνόμαστε για την καταβολή μεγαλύτερων προσπαθειών στην πρόοδο του συλλόγου 5th Ocean στη μεγάλη διεθνή ραδιοερασιτεχνική κοινότητα.
Οι τέσσερις Έλληνες μέλη του Club είμαστε:
1. Πολύδωρος
Σταυρόπουλος SV1AHH
2. Γιώργος
Πετράκης SV1GGF
3. Σταύρος
Παναγιωτόπουλος SV1JFL
4. Γεώργιος Τσιράκης SV1QVA
We were very pleased to be informed by President Victor Borodin that by the decision of January 25, 2023 of the council of the International 5th Ocean Club, the Honorary Title: "Honorary Member of the Fifth Ocean Club" was awarded. This is a great honor for the 4 members of the Greek branch of the Club that I represent. This honor was given to us for the work that we offer collaboratively, selflessly, without any benefit, in the competitions we activate regularly. Our purpose is to spread the idea of solidarity, mutual respect and mutual help in radio amateurism at an international level through the members of the 5th ocean club who all have aviation as a professional qualification.
We warmly thank the members of the Council of
the 5th Ocean for the highest honor they have done us, awarding me and
consequently the other 3 members of our country with this title. Thus we commit
ourselves to making greater efforts to advance the 5th Ocean club in the
greater international radio amateur community.
The four Greek members
of the Club are:
1. Polydoros
Stavropoulos SV1AHH
2. George
Petrakis SV1GGF
3. Stavros
Panagiotopoulos SV1JFL
4. George
Tsirakis SV1QVA
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Με ιδιαίτερη συγκίνηση και χαρά λάβαμε το παρακάτω e-mail από τον πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου του 5th Ocean Club:
"Αγαπητέ Πολύδωρε.
Με απόφαση του Συμβουλίου της Λέσχης της 25ης Ιανουαρίου 2023, σας απονεμήθηκε ο Τίτλος: «Επίτιμο μέλος του Fifth Ocean Club».
Εκ μέρους μου, εκ μέρους του Συμβουλίου και εκ μέρους όλων των μελών του συλλόγου μας,
Σας συγχαίρω για αυτόν τον τίτλο και ελπίζω για ενεργό δουλειά προς όφελος του συλλόγου μας.
Με εκτίμηση, - Ο Πρόεδρος του Fifth Ocean Club # 2
Μέλος του Συμβουλίου του СРВС #118
Επίτιμος Ραδιοχειριστής της ΡΩΣΙΑΣ
Victor Borodin RV3YR 73!"
Θα ήθελα να εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες μου στα μέλη του club 5ος Ωκεανός για την ιδιαίτερη τιμή που μου έκαναν.